Warum »verhaspelt« sich der Navigationspfad?
Beachten Sie, dass der neue Navigationspfad eine eindeutige Zuordnung zur Hauptebenen-Nummer verlangt. Sie müssen also jedem Hauptebenen-Datensatz bei Ebene1 auch eine abweichende Nummer verpassen (was zwar klar sein sollte, aber es geht auch mit Doppelungen). Sonst kommt die Anzeige aus dem Tritt. Vergeben Sie außerdem beim Home-Link (Startseite) bei Ebene1 zwingend eine 1. Auch die Untermenüeinträge unterhalb dieses Eintrags müssen mit 1 beginnen, also 1.1, 1.2, 1.3 usw.
Denken Sie an die Neunummerierungs-Automatik im Frontend. Sie rufen hier einen Datensatz auf, der als Ebene1 eine doppelt vergebene Nummer trägt? Kein Problem, speichern Sie! Dann wird die Nummerierung aller anderen Datensätze automatisch angepasst.