Beim Bearbeiten der Daten werden Umlaute verstümmelt
Sie bearbeiten die Daten und Kästen im Backend über den TableEditor? Dabei werden Umlaute merkwürdig angezeigt und nach der Neuangabe verstümmelt? Es handelt sich um ein Zeichensatzproblem.
Das Problem tritt vorrangig im Firefox auf. Es liegt am Fremdprogramm TableEditor, dass ich einsetze. Dafür gibt es mehrere Lösungen:
Lösung 1: Zeichensatz im Browser anpassen.
Wählen Sie den passenden Zeichensatz, im Internet Explorer wählen Sie Ansicht/Codierung/Westeuropäisch (ISO).
Im Firefox wählen Sie Ansicht/Zeichenkodierung/Westlich (ISO-8859-1). Schon sollten die Umlaute wieder richtig angezeigt werden!
Lösung 2: Neue Version des TableEditor herunterladen
Laden Sie sich eine neue Version des TableEditor herunter. Ich habe dafür gesorgt, dass der korrekte Zeichensatz gleich voreingestellt wird.
- TableEditor.zip (23 kByte)